Ce cours vise à développer un niveau élevé de compétence dans le domaine de la traduction spécialisée relevant des relations internationales et des affaires européennes sous différents angles (diplomatie, géopolitique, géostratégie, etc.) en ayant intégré les spécificités de cette sphère : typologie textuelle, profil du client, destination du texte traduit.
Au fil du quadrimestre, le cours abordera plusieurs thèmes en relation directe avec l'actualité géopolitique mondiale, sous l'angle de la langue allemande. Il sera l'occasion d'approfondir diverses questions internationales par le biais de lectures connexes.
- Teacher: Auquier Francis