Épreuve intégrée d'allemand juridique

Ce cours vise à aborder la traduction de textes juridiques d'allemand en français dans le cadre d'une épreuve courant sur plusieurs jours et simulant les conditions de travail d'un·e professionnel·le de la traduction.

Le thème abordé cette année est celui du dossier judiciaire, plus particulièrement dans le domaine pénal. Le  texte à traduire sera l'occasion de se pencher sur la procédure pénale allemande.