|
Les langues araméenne et syriaque (araméen chrétien) appartiennent au groupe occidental des langues sémitiques. Elles concernent un champ littéraire varié s'étendant du 8e siècle av. J.-C. au 16e siècle de notre ère dans l'espace géographique syro-mésopotamien. Le syriaque, langue culturelle des chrétiens dans l'espace syro-mésopotamien, joua un rôle de charnière littéraire avec le monde copte, éthiopien et palestinien, d'une part, et le monde caucasien, d'autre part. Il connut une large expansion au delà du Proche-Orient (Iran, peuples le long de la Route de la Soie, Chine, Inde). Niveau I.1 : introduction grammaticale, lecture des textes dans la chrestomathie des grammaires, simples textes bibliques.
Niveau I.2 : lecture de textes historiques, d'hymnes (madrasche). On lit d'abord des textes vocalisés, puis peu à peu des textes non vocalisés. |
- Enseignant: Schmidt Andrea Barbara