ÉCHOS DE LA TERRE SAINTE

Autour des lettres de croisades

XIIe-XIIIe siècles


Dans la foulée de l’appel d’Urbain II à Clermont, la première croisade et la création d’États latins en Orient inaugurent deux siècles d’une présence européenne régulière en Terre Sainte. Ce contexte met aux prises des sociétés qui se méconnaissent. Rythmé par la succession des expéditions militaires, il n’en est pas moins propice aux échanges, à l’innovation et à une fascination certaine. Il suscite aussi une production manuscrite abondante : les participants et observateurs de tous bords sont nombreux à imprégner le parchemin de leurs récits, tandis qu’un flux de communication s’établit entre les populations latines d’Orient et d’Occident.

Ce séminaire s’intéressera tout particulièrement aux lettres de croisades. Composées en Terre Sainte ou se présentant comme telles, ces dernières revêtent des formes variées : lettres officielles ou privées, elles se destinent tantôt à un ou plusieurs destinataires identifiés, tantôt à l’ensemble des fidèles du Christ. Bon nombre de ces textes connaissent un succès important dans l’Occident chrétien, où ils sont transcrits et diffusés, dans les milieux monastiques notamment. Conservés en grand nombre, ils ouvrent pour l’historien une fenêtre précieuse sur le contexte des croisades comme, plus largement, sur la société médiévale. Leur production, leur diffusion et leur usage soulèvent aussi des questions importantes. Éditées, traduites et réunies dans des anthologies accessibles, les lettres de croisades permettent une multitude d’enquêtes passionnantes. Elles n’attendent plus que leurs historien.nes !


Professeur : Paul Bertrand (paul.bertrand@uclouvain.be)

Assistant : Thierry Frippiat (thierry.frippiat@uclouvain.be)